Некто аноним в моем ЖЖ просил схемку на

Entendeu? Não! Nem eu...
Mas tem diagrama. E aí fica mais fácil, né?
Trata-se de um kusudama publicado em um blog russo. Depois de montado você pode virá-lo da mesma forma que faz com uma mandala. Fácil interessante e divertido

☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼ O ☼

Did you get it? No! Neither did I...
But there's a diagram. And then it becomes easy, doesn't it?
It's a kusudama published in a russian blog. After assembled, you can turn its inner part outside, like a "mandala". Easy, interesting and fun

Veja também/See also: http://br.youtube.com/watch?v=w0vMy5POPNk

Sonobe é um módulo bem fácil de ser feito, que pode ser agrupado de diferentes maneiras e formar desde um tetraedro até um icosaedro, com diversas variações.

Pra quem é fã de origami modular, o sonobe é uma peça chave.

Vejam esta pequena árvore de Natal montada a partir desses módulos (infelizmente não encontrei diagramas).



créditos:
árvore de Natal:® http://www.origami.friko.pl/swieta/choinka/9.jpg
módulos sonobe: ® http://www.math.lsu.edu/~verrill/origami/sonobe/instructions/

I believe this is the simpliest kusudama one can find. By the way, I don't know if it's a kusudama...

<|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> : <|> :

Eu creio que este é o kusudama mais simples que se pode achar. A propósito, eu nem sei se é um kusudama...

So you want to make a kusudama but you think it's too difficult?!
Well, I think you'll have a surprise...

*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*@*

Então, você quer fazer um kusudama mas acha que é muito difícil?!
Bem, acho que você vai ter uma surpresa...

Make a 6 colors origami cube following the 23 steps (photos) showed in the site

◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘ - ◘

Faça um cubo de 6 cores em origami seguindo os 23 passos (fotos) mostradas no site

[...] Genericamente falando, kusudama são bolas decorativas, com feixes de fios coloridos dependurados sob elas e que são utilizadas, no Japão, como uma espécie de móbile, para enfeitar o ambiente.[...]

Veja ótimo artigo sobre as origens do Kusudama no site do Jornal Nippo-Brasil

polish site of Halina Rościszewska-Narloch . Lots of flowers and cubes
gallery and diagrams (Polish and English)

°v*__*v*__*v*__*v*__*v*__*v*__*v*__*v*__*v*__*v*__*v°

Site polonês da Halina Rościszewska-Narloch. Muitas flores e cubos
galeria e diagramas (polonês e inglês)

passo a passo na página da Claudinha

>/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\< >/\<

step by step on Claudinha's page
(instructions are in Portuguese, but one can easily follow the steps by watching the photos)